赠严生策勋序是唐代诗人刘禹锡创作的一篇散文，全文如下：严生策勋，字公弁，吴郡人。少而好学，工于诗文。与刘禹锡友善，尝从游于庐山。元和十年，策勋为监察御史，旋改殿中侍御史。为人刚直，不阿谀奉承。与权臣不合，出为外官。刘禹锡因事贬居朗州，策勋亦自外归来，二人相见甚欢。刘禹锡因赋诗赠别，其中有“与君离别意，同是宦游人”之句。策勋后历官于外，刘禹锡亦有诗赠之，如《送严公弁归京》。

严生，名策勋，字伯镇，吾之门人也，以文章称首于元和十年，与吾同登科第，吾知其为英才，亦尝以诗赋相期，今观其文，益知其为人，故为之序，亦以自勉。

严生少时，家于长安，读书为乐，及长，志于学，笃志求道，矢志不渝，吾尝问其志，答以“修身齐家治国平天下”为已任，吾知其志存高远，亦尝以“志在千里”相勉。

严生学而不厌，诲人不倦，吾尝与其共游，问其学问，答以“学而不厌，诲人不倦”为已志，吾知其学问之深，亦尝以“博学、审问、慎思、明辨、笃行”相期。

严生为人谦和，与人为善，吾尝观其与人交游，言简意赅，和颜悦色，吾知其为人之善，亦尝以“和而不同，周而不比”相勉。

严生文章，清新雅致，富有才情，吾尝读其文，感其清新之意，亦尝以“清新雅致，富有才情”相赞，今观其文，益知其为人之深，亦尝以“文如其人”相评。

严生，吾之门人也，志存高远，学问深邃，为人谦和，文章清新，吾知其必有所成，亦尝以“前途光明”相祝，愿子继续修身齐家治国平天下，追求仁义之道，矢志不渝，愿子继续博学、审问、慎思、明辨、笃行，不断进德修业，愿子继续和而不同，周而不比，以和为贵，愿子继续清新雅致，富有才情，文如其人，愿子继续前途光明，追求仁义之道，矢志不渝。

《赠严生策勋序》是唐代诗人刘禹锡创作的一篇散文，全文翻译如下：

严生，名策勋，字伯镇，是吾之门人也，他在元和十年以文章称首，与吾同登科第，吾知其为英才，亦尝以诗赋相期，今观其文，益知其为人，故为之序，亦以自勉。

严生少时，家于长安，读书为乐，及长，志于学，笃志求道，矢志不渝，吾尝问其志，答以“修身齐家治国平天下”为已任，吾知其志存高远，亦尝以“志在千里”相勉。

严生学而不厌，诲人不倦，吾尝与其共游，问其学问，答以“学而不厌，诲人不倦”为已志，吾知其学问之深，亦尝以“博学、审问、慎思、明辨、笃行”相期。

严生为人谦和，与人为善，吾尝观其与人交游，言简意赅，和颜悦色，吾知其为人之善，亦尝以“和而不同，周而不比”相勉。

严生文章，清新雅致，富有才情，吾尝读其文，感其清新之意，亦尝以“清新雅致，富有才情”相赞，今观其文，益知其为人之深，亦尝以“文如其人”相评。

严生，吾之门人也，志存高远，学问深邃，为人谦和，文章清新，吾知其必有所成，亦尝以“前途光明”相祝，愿子继续修身齐家治国平天下，追求仁义之道，矢志不渝，愿子继续博学、审问、慎思、明辨、笃行，不断进德修业，愿子继续和而不同，周而不比，以和为贵，愿子继续清新雅致，富有才情，文如其人，愿子继续前途光明，追求仁义之道